$15.51 $23.95 Save 35% Current price is $15.51, Original price is $23.95. You Save 35%.
View All Available Formats & Editions


For almost fifty years, Anne Frank's diary has moved millions with its testament to the human spirit's indestructibility, but readers have never seen the full text of this beloved book—until now. This new translation, performed by Winona Ryder, restores nearly one third of Anne's entries, excised by her father in previous editions, revealing her burgeoning sexuality, her stormy relationship with her mother, and more.

Product Details

ISBN-13: 9780783814377
Publisher: Gale Group
Publication date: 09/28/1995
Series: G.K. Hall Large Print Perennial Bestseller Collection
Pages: 413
Product dimensions: 6.42(w) x 9.51(h) x 0.93(d)

About the Author

Anne Frank was born in 1929 in Germany. Her family moved to Amsterdam in 1933, and she died in the Bergen-Belsen concentration camp in 1945.

Francine Prose is the author of the novels A Changed Man and Blue Angel, which was a finalist for the National Book Award, the guide Reading Like a Writer, and Anne Frank: The Book, the Life, the Afterlife.

Read an Excerpt

From the Introduction by Francine Prose

Every masterpiece is unique, but some are more anomalous than others. If we consider all the volumes that have appeared so far in the Everyman series, the cornerstones and classics of our cultural tradition, The Diary of Anne Frank is, we may notice, the only one to have been written by a girl between the ages of thirteen and fifteen. If it seems improbable that a person of that tender age should have produced a work not just of maturity but of genius, that improbability only increases the awe we feel, or ought to feel, in the presence of a book that possesses all the qualities we expect of great memoirs and spiritual autobiographies, and, to some extent, of great novels.

Varied and memorable characters are revealed in all their complexity and depth, summoned to life on the page complete with all their most admirable virtues and most maddening flaws, their engagingly and appallingly human quirks and contradictions. We find ourselves in the presence of a singular consciousness, a highly particular and utterly persuasive narrative voice, elastic and capacious enough to encompass the most day-to-day details of domestic life (how to peel potatoes!), incisive portrayals of the ways in which people behave under enormous stress, flights of speculative metaphysics, and passages of sophisticated inquiry into the mystery of human nature. Comparing Anne Frank's diary to the Confessions of Saint Augustine, the poet John Berryman point out that the diary allows its readers to watch the growth of a soul, the simultaneously quotidian and miraculous transformation that accompanies what Berryman termed "the conversion of a child into a person," a process that, in his view, had never been so brilliantly or even adequately described before Anne Frank tracked it in herself, and recorded it in her diary. "It took, I believe," wrote Berryman, "a special pressure forcing the child-adult conversion, and exceptional self-awareness and exceptional candour and exceptional powers of expression, to bring that strange or normal change into view."

The diary reminds us of what it is like to go through a stage of life — adolescence — that all readers past childhood have endured and still remember, or have tried to forget. It speaks to us about the universal experiences of first love, family entanglements, hope and despair, society and solitude, terror and even boredom, and at the same time it reports on an utterly specific and exceptionally ugly period in our history, an era that is receding from living memory with every second that passes. Like all great art, it reveals something about the individual hand that created it, and something about what it means to be a human being — in this case, what is require to maintain human decency and compassion in the most inhuman and dehumanizing circumstances.


The Diary of Anne Frank is among the most widely read and taught and (for a variety of reasons, most often its delicate but clear-eyed portrayal of adolescent sexuality) most frequently censored texts in the world; translated from the original Dutch into dozens of languages, it appears on the curriculum of schools everywhere. Viewing Laurent Cantet's 2008 French film, The Class (Entre les murs), set in a high school in the suburbs of Paris, we watch a group of teenagers, nearly all of the first-generation immigrants to France, studying and discussing the diary. In 2004, a segment of the CBS series 60 Minutes reported that North Korean schoolchildren were being instructed to see themselves as Anne Frank, and George W. Bush as the modern equivalent of Hitler.

What most students learn is that Anne Frank began writing in the little book, with its checked cloth cover, soon after she received it as a gift from her parents on the occasion of her thirteenth birthday, in June 1942. Roughly a month after Anne commenced her giddy narrative of friends and boyfriends, childish allegiances and humorous experiences at school, her family went into hiding in a cramped attic (as it is often termed, though this common feature of Amsterdam canal-house construction more resembles what might be called a rear addition) above and behind the spice and pectin business her father Otto ran until the Nazi racial laws made it illegal for Otto, a Jew, to conduct any business at all.

For the next twenty-five months, until August 1944, when the Frank family was arrested and deported, first to the Westerbork transit camp and afterwards to Auschwitz, the Franks — Otto, his wife Edith, their daughters Margot and Anne — shared the "secret annex" with the Van Pels family (Hermann, Auguste, and their son Peter) and a dentist named Fritz Pfeffer. As those months wore on, Anne's vivid account of their lives in hiding developed into a very different kind of book from anything that she, newly turned thirteen, could have imagined that she would be confiding in her journal.

Reading Group Guide

1. a) After the Nazi invasion of the Netherlands in May 1940, the Dutch people were immediately faced with the question of choice: how to respond to the Nazi occupation. Tens of thousands of Dutch people followed Hitler, and millions more looked the other way. Eventually, a resistance movement began to grow. The Nazis needed Dutch collaborators to carry out their fascist decrees. What would have influenced someone to become a collaborator? What factors would have encouraged someone to join the resistance? Do you think these factors were based on personal characteristics or political beliefs? What was the price of resistance during the war? What was the price of collaboration? b) Anne Frank and her family were German refugees who resettled and tried to build their lives in the Netherlands. Although the Franks were proud of their German heritage, their feelings toward Germany became very complicated during the war. Anne wrote: "Fine specimens of humanity, those Germans, and to think I'm actually one of them! No. that's not true, Hitler took away our nationality long ago. And besides, there are no greater enemies on earth than the Germans and Jews." (October 9, 1942.) Although Anne had lived in the Netherlands since 1934, she did not become a Dutch citizen. Did Anne have a nationality? If not, were Anne's civil rights protected by any nation? By 1939 some 250, 000 Jews, half of Germany's Jewish population, had fled their homeland. Did these refugees have any guaranteed rights? After the war Otto Frank responded to references to "the Germans" by asking "which German?" He believed strongly that blaming all Germans was another form of stereotyping. What constitutes a stereotype? How is astereotype different from discrimination? c) In The New York Times the writer Anna Quindlen asked, "Would our understanding of the Holocaust be quite the same if Anne Frank had not taken a small plaid diary into hiding with her?" What has most shaped your understanding of World War II: personal experience, Anne's diary, popular films such as Schindler's List, newsreel footage, academic or historical texts? d) Otto Frank chose to edit out some of the negative comments Anne made about her mother and a number of the other residents of the Secret Annex--comments that have been restored in the new translation by Susan Massotty. He believed that Anne would have wanted him to do so. Do you think he was correct? e) In her diary Anne opined: "... if you're wondering if it's harder for the adults here than for the children, the answer is no... Older people have an opinion about everything and are sure of themselves and their actions. It's twice as hard for us young people to hold on to our opinions at a time when ideals are being shattered..." (July 15, 1944.) When was the last time as an adult that you experienced the "shattering" of an ideal? Is the media a neutral force, or do you think it plays a role in supporting or destroying idealism? f) Are there certain characteristics common among those few individuals who risked their own lives to rescue Jews during World War II? Why do so many of them deny their own heroism? g) A disturbing number of neo-Nazi groups have taken hold in all parts of the world. What social conditions would be necessary for them to grow? What do you believe would be the most likely basis of another world war: pride, nationalism, fear, racism, economic interests, or religious intolerance? h) Nazi leader Adolf Eichmann was asked how he could explain the killing of 6 million Jews. He answered, "One hundred dead are a catastrophe, a million dead are a statistic." Have we become more or less tolerant of murder since he made this observation? i) Anne Frank wrote: "I don't believe the war is simply the work of politicians and capitalists. Oh no, the common man is every bit as guilty; otherwise, people and nations would have rebelled long ago!" (May 3, 1944.) How should accountability be assigned? So many say they never understood what was happening. How likely could that have been? j) Hitler published Mein Kampf in 1925, describing his plan for the elimination of Jews. At that time, what steps might have been taken to stop Hitler's rise to power?

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

See All Customer Reviews

The Diary of a Anne Frank 4.6 out of 5 based on 0 ratings. 9 reviews.
MerryMary on LibraryThing More than 1 year ago
Discovered 40 years ago - in high school. At the time I was fascinated by her courage and my ability to identify with her. Now I still feel that way - but am further awed by the universality of her message.
abcornils on LibraryThing More than 1 year ago
The most frightening thing about this book is that it is basically a typical 13 year old's diary, except for the fact that she is a Jew living in hiding in Nazi Europe. To read it helps personalize the event. I also recommend the Hiding Place by Corrie Ten Boom, as an uplifting story of overcoming hatred.
margoletta on LibraryThing More than 1 year ago
Factual account written in a diary by a 14 year old Jewish girl hiding from the Nazis in an attic in Germany during the early 1940's. Her feelings on life are a true testament about the entire human race and our connection to it all. Fabulous. An account you'll never forget.
Anonymous More than 1 year ago
Introduction: This is an inspiring dairy about a young girl who lived as a Jewish teenager in the time of the Holocaust. I really like this book. She talks a lot about things that make you think how lucky you are to not have to go through what she did. You began to feel grateful for all you have when reading this book. I find this read an inspiring one. Description and summary of content: In the beginning of this book, she tells you about how her life is before she goes in hiding. She often makes references to her life before. A lot of the entries in this book have to do with what she is finding out about herself. She shares few poems she worked on while they were hiding. She talks about how she tries to find pleasure in her life and how her family grows apart as she begins to mature. Evaluation: I think this book is really well written, considering she had no notions of her work being published. The book was written in German and was translated into English when copies were being sold in America. I definitely like the flow of her writing and how everything she talks about makes sense. Her diary entries also could be funny, which shows how she tried to make the best of life. I really liked this book. I have read this book multiple times and never get tired of reading it. Conclusio To sum up my review, I really did enjoy this book. It teaches people to be grateful for what they have. She was a Jewish girl who was being searched for by the Nazis and she still found pleasure. As I mentioned before I have read this book many times and still find it captivating each time I read this.
Anonymous More than 1 year ago
Guest More than 1 year ago
This is a great book about Anne frank a girl who lived in time of the holocaust. She had to hide from the Germans. This book is her actual diary the exact words.
Guest More than 1 year ago
Anne Frank was a really good book. It was very exciting. And I had a lot of fun reading it. I recommend this book to others in the future!
Guest More than 1 year ago
Well I liked the book in some ways because Anne was able to keep her joys and things while she was in hiding although it was very sad. The book didnt tell any thing about after she was taken from hiding but there are other books that you can read about Anne in the Nazi Camp's. But in other ways I didnt like it because she says about how her and all of the other Jews being prosecuted didn't do anything which is very true you really should read this book read about the past!
Guest More than 1 year ago
I realy liked reading this book because I got tot learn about her life!